ratnatrayāya

रत्नत्रयाय

Ratnatrayāya is a Sanskrit word meaning “to the Three Jewels (Buddha, Dharma, Sangha)”. It appears in 2 mantras on Mantrapedia.

Language
Sanskrit
Part of speech
noun
Meaning
to the Three Jewels (Buddha, Dharma, Sangha)
Etymology
Ratna (jewel) + traya (three) + dative -āya. The three refuges of Buddhism: Buddha (teacher), Dharma (teaching), Sangha (community).

Mantras with ratnatrayāya

2 mantras
buddhist Akshobhya

Akshobhya Dharani

ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ཨོཾ་ཀཾ་ཀ་ནི་ཀཾ་ཀ་ནི་རོ་ཙ་ནི་རོ་ཙ་ནི་ཏྲོ་ཊ་ནི་ཏྲོ་ཊ་ནི་ཏྲཱ་ས་ནི་ཏྲཱ་ས་ནི་པྲ་ཏི་ཧ་ན་པྲ་ཏི་ཧ་ན་སརྦ་ཀརྨ་པ་རཾ་པ་རཱ་ཎི་མེ་སརྦ་སཏྭཱ་ནཱཾ་ཙ་སྭཱ་ཧཱ།
namo ratnatrayāya oṃ kaṃkani kaṃkani rocanī rocanī troṭani troṭani trāsanī trāsanī pratihana pratihana sarva-karma-paraṃ-parāṇi me sarva-sattvānāṃ ca svāhā
Dharani of Akshobhya Buddha for purifying karma and overcoming obstacles
buddhist Amitabha

Long Amitabha Dharani

ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ན་མཿཨཱརྱཱ་མི་ཏཱ་བྷཱ་ཡ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཡཱར་ཧ་ཏེ་སམྱཀྶཾ་བུདྡྷཱ་ཡ། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་ཨ་མི་ཏེ་ཨ་མི་ཏོད་བྷ་བེ་ཨ་མི་ཏ་སཾ་བྷ་བེ་ཨ་མི་ཏ་བི་ཀྲཱནྟེ་ཨ་མི་ཏ་བི་ཀྲཱནྟ་གཱ་མི་ནེ་ག་ག་ན་ཀཱིརྟི་ཀ་རེ་སྭཱ་ཧཱ།
namo ratnatrayāya namaḥ āryāmitābhāya tathāgatāyārhate samyaksaṃbuddhāya tadyathā oṃ amite amitod-bhave amita-saṃbhave amita-vikrānte amita-vikrānta-gāmine gagana-kīrti-kare svāhā
Extended dharani honoring Amitabha Buddha for rebirth in Pure Land